スクールブログ SCHOOL BLOG

2019.01.20

Jesse's Blog 46- Kanji 2

Hello!イーオン日立校ブログです!
日曜日はJesse先生のブログでスタート☆彡
先生も日本語、勉強中なんです。どうぞお楽しみください♪

In one of my blogs last summer, I talked about kanji.
I was just starting to study kanji, and talked about how difficult it was. Today I want to talk about kanji again, but not about studying it. Today I'm going to talk about kanji in general, because I've learned that it's a really special thing.


A lot of people say "Japan should stop using kanji, and change to only kana". The first time I heard that, I was interested in the idea. Why does Japan continue to use kanji? Korea has removed most of the Chinese characters from their language, so I thought it must be possible. Then I had a question that really confused me, but recently found an answer to. Kana is based on sounds, so if you can say something, you can write it in kana. So why do people say kanji is so important for understanding?

If you listen to the radio, you can't see the kanji, but you can still understand. At first, I thought that was evidence that kanji is not actually important, and that Japanese people keep it because they like the look and the history, not because it's actually important for meaning. But that's not true. The problem was that I was comparing it to English, and this is one case where English and Japanese are very different.

In English, we only have writing for sounds. That means everything you write, you can also speak, and they are exactly the same. The best and most advanced English is usually in books like Shakespeare, but the reason is only because a writer has more time to think than a speaker. This isn't true in Japanese. Speaking and Writing are not equal in Japanese. You can understand the radio, because the speaker on the radio uses sentences that you can understand. If the speaker on the radio reads from a difficult book using advanced Japanese sentences, people listening actually won't understand, because those sentences need the kanji and all the ideas that come with the kanji, in addition to the sounds.

It took me a long time to understand that, because our language is so different. It's hard for me to imagine that there are things I could write, but not speak. As a philosopher, I'm always interested in communicating difficult ideas. I'm really interested to see if learning kanji helps me do that even more. It's a really difficult thing to study, but it's also really special.

日立校

アクセス

日立駅中央口駅前 まちステーション・日立1F

地図・道順
開校時間
月~金曜12:00-21:00 土曜10:00-19:00
休校日
日曜・祝日。その他GW、夏期、年末年始。
電話
無料体験レッスンご予約・お問い合わせ
インフォメーションセンター
0800-111-1111
10:00-21:00(土・日・祝は19:00まで)
※フリーコール 通話料無料
イーオン生徒様専用(スクール直通)
0294-22-7800

電話

無料体験レッスンの
ご予約・お問い合わせ

インフォメーションセンター

フリーコール0800-111-1111

10:00-21:00 (土・日・祝は19:00まで) ※フリーコール 通話料無料

生徒様専用 電話番号

日立校 直通

0294-22-7800

月~金曜12:00-21:00 土曜10:00-19:00

閉じるフリーコール