Hello !　英会話イーオン浦安校です！

最近浦安校の生徒さまと健康診断の話になりました！

皆様今年の健康診断はもう済みましたか？

今日はイギリス出身のJack先生にイギリスの健康診断事情を聞いてみました✨

************************

Hey everyone!

Have you all already had your annual health check this year?

Actually, I was really surprised that Japanese people have a health check every year!

In the UK, we don't have regular health checks, so this was an interesting experience for me.

I think it's a great idea so that people can stay healthier for longer.

I really like looking at my results because I had never seen so many details about my health before!

I want to stay healthy for a long time, so I will continue to be careful!

************************

日本でいう健康診断は英語では"annual health check"と言います。

"annual"は「年に一度の」という意味があるので直訳すると「年に一度の健康診断」となりますね！

日本では毎年受けるもので、社会人の方は会社が診断料を払ってくれることが多いですが

イギリスにはないなんて驚きですね！