スクールブログ SCHOOL BLOG

2020.08.19

電車が混んでるって英語で何て言う?

Hello! 英会話イーオン浦安校です!

さて、今日は浦安校で
話題になった表現をご紹介したいと思います!



英語で、混雑しているや、物や人がいっぱいの
状態を "crowded" (形容詞)といいます。


これは"人混み"名詞の"crowd"と
関連した単語ですね!


もう一つ、この混みあっている状態を表す
こんな表現もございます。それは...
"Packed like Sardines" です。


"sardine" はお魚のイワシのことで、
みなさんもイワシのオイル漬けの缶詰めを
想像してみてください!


きれいにきっちりと並べられてパックされている
イワシは日本語で言いかえるなら
"すし詰め"状態とでもいう感じでしょうか。


文化の違いにより、寿司詰めがイワシの缶詰め

となるという楽しい発見のあったレッスンでした。


ぜひみなさんも使ってみてくださいね!

浦安校

アクセス

浦安駅前 ウェルシア薬局 2F

地図・道順
開校時間
月~金曜12:00-21:00 土曜10:00-19:00 
休校日
日曜・祝日。その他GW、夏期、年末年始。
電話
無料体験レッスンご予約・お問い合わせ
インフォメーションセンター
0800-111-1111
10:00-21:00(土・日・祝は19:00まで)
※フリーコール 通話料無料
イーオン生徒様専用(スクール直通)
047-354-0940

電話

無料体験レッスンの
ご予約・お問い合わせ

インフォメーションセンター

フリーコール0800-111-1111

10:00-21:00 (土・日・祝は19:00まで) ※フリーコール 通話料無料

生徒様専用 電話番号

浦安校 直通

047-354-0940

月~金曜12:00-21:00 土曜10:00-19:00 

閉じるフリーコール