Hello everyone! It's Jack先生！I hope you're all well.

皆さん、こんにちは！ジャック先生です。お元気ですか？

I'm going back to the UK for Christmas this year.

私は今年のクリスマス、イギリスに里帰りします！

I'm excited to spend time with my family!

家族とクリスマスとお正月を過ごすのがとても楽しみです！

I haven't been back to the UK since I moved to Japan last year,

so this will be the first time I'm there in 15 months!

去年、日本に来てからイギリスに帰っていないので、

15ヶ月ぶりのイギリスです！

My mum's decorations are always very nice, so I'll

make sure to take some photos!

母のクリスマスデコレーションはいつも素敵なので、

写真を撮ってきます！('◇')ゞ

When I return to the UK, I'm planning on eating lots

of delicious food, playing lots of games with my family,

and relaxing.

イギリスに帰ったら、美味しい食べ物をいっぱい食べ、家族とゲームをし、

実家でくつろぐつもりです！( *´艸｀)

If you have any questions about British culture or traditions, please ask me!

もし、イギリスの文化や習慣に関する質問があれば、いつでも聞いてください！

Merry Christmas and have a happy New Year!

メリークリスマス！そして良いお年を！

(クリスマスシーズンは1/6まで続くんです！

日本では12/25を過ぎるとクリスマスから

お正月に一気に変わりますが、イギリスでは

1/6までがクリスマスシーズンなので

メリークリスマス！とまだ言うんですよ）