2018.03.11
☆Alex's blog☆~コンビニ~
Hello! カウンセラーのMikakoです(^^♪
今日は暖かい1日を過ごせそうですね☆
お休みの方は素敵な休日をお過ごしください★
そしてお仕事の方は頑張ってください!!
今日はAlex先生のブログを紹介します(^^)
(こちらはイーオンの生徒さんに
好評頂いているコーナーです♪)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I live very close to the school, so I usually walk
home for lunch.
Sometimes, I stop at the conbini to grab a bento,
and the lady that works there and I recognize
each other!
So we recently have started having conversations!
I spoke a tiny bit of Japanese to a stranger in
Japan! It was amazing!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
≪和訳≫
僕は学校のとても近くに住んでいるから、
普段はお昼を食べに家に帰るんだ。
たまにコンビニでベントウを買うのだけど、
そこで働いている女性と僕は顔見知り
みたいな感じなんだ!
だから最近会話を始めたんだ!
日本で知らない人と日本語で少し話はできた!
素晴らしかったよ☆
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Alex先生はとてもフレンドリーで親しみのある
先生だから誰とでもすぐに仲良くなれる
みたいですね(*^_^*)
皆さんも英語を習って、日本語も少し教えてあげて
くださいね♪
それでは、
See you soon!☆
今日は暖かい1日を過ごせそうですね☆
お休みの方は素敵な休日をお過ごしください★
そしてお仕事の方は頑張ってください!!
今日はAlex先生のブログを紹介します(^^)
(こちらはイーオンの生徒さんに
好評頂いているコーナーです♪)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I live very close to the school, so I usually walk
home for lunch.
Sometimes, I stop at the conbini to grab a bento,
and the lady that works there and I recognize
each other!
So we recently have started having conversations!
I spoke a tiny bit of Japanese to a stranger in
Japan! It was amazing!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
≪和訳≫
僕は学校のとても近くに住んでいるから、
普段はお昼を食べに家に帰るんだ。
たまにコンビニでベントウを買うのだけど、
そこで働いている女性と僕は顔見知り
みたいな感じなんだ!
だから最近会話を始めたんだ!
日本で知らない人と日本語で少し話はできた!
素晴らしかったよ☆
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Alex先生はとてもフレンドリーで親しみのある
先生だから誰とでもすぐに仲良くなれる
みたいですね(*^_^*)
皆さんも英語を習って、日本語も少し教えてあげて
くださいね♪
それでは、
See you soon!☆