スクールブログ SCHOOL BLOG

2020.09.21

 『敬老の日』って英語でなんて言うの?

こんにちは 英会話イーオン長岡校のYokoです♪


本日は『敬老の日』ですね。

皆さん、英語でなんて言うかご存知ですか?


英語では"Respect for the Aged Day"と表します。

"Respect"「敬う」"the Aged"「お年寄りの方々」という意味ですから

"Respect for the Aged Day"「お年寄りを敬う日」という意味になります。


This day is to honor, and show respect and gratitude to elderly people.

この日は、お年寄りの方々を敬い、敬意と感謝を示す日です。


このように説明すると、日本の敬老の日がどんな日なのか伝わるのではないでしょうか?


ちなみに、アメリカには

父の日や母の日のように

祖父母の日 "National Grandparent's Day" があるようです。


海外の方に

Do you have National Grandparent's Day in your country?

と、尋ねてみるのもいいかもしれませんね♪




長岡校

アクセス

JR長岡駅前、大手口すぐ

地図・道順
開校時間
月~金曜12:00-21:00 土曜10:00-19:00
休校日
日曜・祝日。その他GW、夏期、年末年始。
電話
無料体験レッスンご予約・お問い合わせ
インフォメーションセンター
0800-111-1111
10:00-21:00(土・日・祝は19:00まで)
※フリーコール 通話料無料
イーオン生徒様専用(スクール直通)
0258-34-8051

電話

無料体験レッスンの
ご予約・お問い合わせ

インフォメーションセンター

フリーコール0800-111-1111

10:00-21:00 (土・日・祝は19:00まで) ※フリーコール 通話料無料

生徒様専用 電話番号

長岡校 直通

0258-34-8051

月~金曜12:00-21:00 土曜10:00-19:00

閉じるフリーコール