子供英会話スクール イーオンキッズ山口 校[中国・四国]


お電話でのご予約は 0800-111-1111
無料体験レッスン

スクールブログ

 

5

『こどもの日』を英語で説明すると?2018.05.01(10:00)


今日から5月!
5月5日は『こどもの日』ですね★

もし海外の方にWhat is kodomonohi? と聞かれたら、何と教えてあげますか?
例えば・・・

In Japan, we have "Children's day" on May fifth.
 (日本では5月5日はこどもの日です。) 

Families with boys put carp streamers outside the house.
 (男の子がいる家庭は家の外に鯉のぼりを飾ります。 )
Each carp represents a family member.
 (それぞれの鯉は家族を表します。)

Family members including grandparents get together and celebrate on that day.
 (祖父母を含め家族全員集まってお祝いします。)


このように説明することもできます。
日本の文化を英語で伝えられると、素敵ですよね☆


 前のブログを見るスクールブログ トップ次のブログを見る 

お気軽にお申し込みください Web割・最大5,000円

無料体験レッスンのご予約

0800−111−1111 携帯PHS OK 月〜金:10時〜21時 / 土日祝:10時〜19時(一部の電話機およびIP電はからはつながりません)