スクールブログ

 

10

A Visit from my Parents2017.10.20


こんにちは!
多摩センター校カウンセラーの森嶋です(*^^*)

Jelene先生が家族と日本で再会したときの様子を
ブログに書いてくれました〜♪
ご紹介します

Last weekend, my parents came to visit me from America.
先週、私に会いに家族がアメリカから来てくれました。

I was so glad to see them, and we traveled to different parts of Japan together such as Asakusa, Shibuya, and Hakone.
家族に会えてとっても嬉しかったです!
浅草や渋谷、箱根を散策してきました。


They were only here for a short while, but I really enjoyed showing them around, and introducing them to all of my friends and co-workers here.
少しの間しか一緒にいられませんでしたが、
友達や同僚を家族に紹介できて、とても充実した時間でした。


I was especially glad that they stayed over my apartment because they cooked me some of my favorite Filipino foods such as tinolang manok, which is ginger stew made with chicken.
何よりうれしかったことは、家族が私のアパートでtinolang manok(チキンとショウガの料理)をはじめとする大好きなフィリピン料理を作ってくれたことです。

It was good to have someone from home visit for even a little bit. I hope they can visit again soon!
少しの時間でも、誰かが故郷から来てくれることは
とてもうれしいことです。
また家族が会いに来てくれることを楽しみにしています!


- Jelene

 前のブログを見るスクールブログ トップ次のブログを見る 

お気軽にお申し込みください Web割2倍キャンペーン実施中!

無料体験レッスン・カウンセリングのお申し込み

0800−111−1111 携帯PHS OK 月〜金:10時〜21時 / 土日祝:10時〜19時(一部の電話機およびIP電はからはつながりません)