子供英会話スクール イーオンキッズ吉祥寺校[首都圏]


お電話でのご予約は 0800-111-1111
無料体験レッスン・コース説明会のお申し込み

スクールブログ

 

1

えー!シュークリームって英語じゃないの?!2018.01.14(10:00)


えー!シュークリームって英語じゃないの?!

HELLO!!
イーオン吉祥寺校です^^

昨日の小学生3・4年生クラスでの出来事。

Yuuki先生がレッスン終わりに,こどもたちに
How do you say cream puff in Japanese?
と尋ねてきました。

レッスンの中で好きなおやつのお話がでて、
うまく伝わらず困っていた様子。。

「シュークリームだよ〜!」と伝えると、
子どもたちは納得した様子で、
「あぁ!シュークリームかぁ!」
「シュークリームって英語じゃないんだ!!」
と驚いていました(*^_^*)

そう、英語では cream puff といいます。
海外のカフェなどで、
「シュークリーム、プリーズ!」
なんていうと、靴を磨くクリーム(Shoe cream)が出てきてしまいます!!
大変です!!

身近なカタカナの言葉でも、日本語と英語で意味の違うものは
たくさんありますよね♪
イーオンキッズのみんなは、
外国人の先生たちと触れ合う中で自然に「違い」に気づき、
学んでいくんです!
インターナショナルスクールのようですよね♪

明日はまた、どんな違いに気付けるかな?楽しみです!

【お問い合わせ】
フリーコール0800-111-1111
HPよりWeb予約受付中!
→本日は、予約なしでも大歓迎♪


2018年度スケジュール
赤字は残席1つ青字は残席2つとなります!

☆BABYクラス(1歳6か月〜2歳)
(水)12:00〜

★3歳児クラス
(水)12:00〜(木)13:00〜

☆4・5歳児クラス:
(水)15:00〜/(木)15:00〜 
(金)16:00〜/(土)10:00〜

★6歳児クラス:
水)15:00〜/(木)16:00〜 
(金)16:00〜/(土)16:00〜

☆小学校1・2年生クラス:
(月)17:00〜/(火)16:00〜
(水)17:00〜/(木)17:00〜満席
(金)17:00〜/(土)17:00〜

★小学校3・4年生クラス:
(月)17:00〜/(火)17:00〜
(水)16:00〜/(木)17:00〜満席
(金)17:00〜/(土)16:00〜

☆小学校5・6年生クラス
(月)18:00〜/(火)17:00〜満席
(水)17:00〜/(木)17:00〜・18:00〜
(金)17:00〜/(土)17:00〜

★中学生クラス
(水)18:00〜・19:00〜
■■■■■■

 


 前のブログを見るスクールブログ トップ次のブログを見る 

お気軽にお申し込みください Web割・最大5,000円

無料体験レッスン・コース説明会のお申し込み

0800−111−1111 携帯PHS OK 月〜金:10時〜21時 / 土日祝:10時〜19時(一部の電話機およびIP電はからはつながりません)