スクールブログ

 

8

蒲田校特別企画☆イザベラ先生・最高の夏には○○をします!2018.08.12


こんにちは!イーオン蒲田校です♪
夏休み特別企画の”The Best Summer Ever
今日はIsabella先生が、最高になりそうな
今年の夏の予定を教えてくれます(*^-^*)

※日本語訳が下にあります。

 This summer, I would like to climb Mount Fuji. Last year, I climbed Mount Fuji during the day and made it to the peak in time for sunset in the evening.
 This year, however, I would like to climb up during the night time in order to be able to watch the sunrise at the peak. I have heard from many students that this is an amazing experience.
 Climbing Mount Fuji can be a daunting challenge, but I feel that it is very worthwhile. It is great exercise, a big accomplishment, and a fun memory to make with your friends.
 I am excited to challenge myself to Climb Mount Fuji for a second time this summer. I encourage you to climb Mount Fuji this summer too!
 Did you know that on a clear day you can see Mount Fuji from AEON Kamata? That is one of my favorite things about our location!


(日本語訳)
今年の夏は(も)富士山に登りたいと思っています!
去年は昼間に登り、富士山の頂上で夕日を見ることができました。


しかし今年は、夜に登山をして頂上で朝日を見たいと思います!
たくさんの生徒様から、
富士山から見る朝日は絶景だと聞きました♪
富士山登頂は大変な挑戦ですが、その価値があると思います。
良い運動になりますし、達成感があり、
友達と一緒なら楽しい思い出にもなるでしょう!
去年に引き続き、二度目の登頂を楽しみにしています。
皆様にも是非、富士山登頂に挑戦していただきたいです!

ところで、天気の良い日には
蒲田校からも富士山が見られることをご存知ですか?
私が蒲田校の立地を気に入っている理由のひとつが、
その景色なんですよ(#^^#)

daunting…(人を)ひるませる、怖気づかせる
worthwhile…時間と労力をかけるだけの値打ちのある


■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
イーオン蒲田校は、8/9〜8/15の間レッスン休講となります。
蒲田校限定★説明会は、夏休み期間も受付中♪
ご予約は フリーコール0800-111-1111又は
画面右上のボタンからお気軽にどうぞ!

12時〜21時まで、お気軽にお立ち寄り下さい
(電話受付も12時以降となります)
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

 前のブログを見るスクールブログ トップ次のブログを見る 

お気軽にお申し込みください Web割2倍キャンペーン実施中!

無料体験レッスン・カウンセリングのお申し込み

0800−111−1111 携帯PHS OK 月〜金:10時〜21時 / 土日祝:10時〜19時(一部の電話機およびIP電はからはつながりません)