スクールブログ

 

3

蒲田校☆ただのRedでは言い表せない・・・2018.03.19


こんにちは!
イーオン蒲田校です。
今日もいつものお花屋さんから素敵なアレンジメントが届きました!
ぱっと目を惹く赤い洋菊。
渋くて素敵ですよね。
この洋菊の色、皆さんだったら何と表現しますか?

赤系の色の名前、日本語でも様々あります。
朱色、紅色、緋色、茜色、桃色・・・
日本語は漢字を思い浮かべれば何となく色味が想像できますが、
英語ではどうでしょうか?

私ならこの洋菊、綺麗な「えんじ色」と言いたいところですが、
例えばえんじ色、
dark red、deep redでは何だか味気ない気がしませんか?
外国人教師に聞いてみたらば、
wine redや ruby red何てどう?と返ってきました。
ワインやルビーの様に、名詞を一緒に言うだけで色味が具体的に伝わりますね!

えんじ色の英単語を探すより、身近なものの名前を使って表した方が伝わるように、
分からない単語があっても、他の単語で言い換えてみることは大切ですね!

イーオン蒲田校でボキャブラリー力に磨きをかけてみませんか?


 

 前のブログを見るスクールブログ トップ次のブログを見る 

お気軽にお申し込みください Web割2倍キャンペーン実施中!

無料体験レッスン・カウンセリングのお申し込み

0800−111−1111 携帯PHS OK 月〜金:10時〜21時 / 土日祝:10時〜19時(一部の電話機およびIP電はからはつながりません)