スクールブログ

 

11

迷い箸…??探り箸…??2017.11.19


HELLO!仙台一番町校です(^ω^)
今週の仙台はとっても寒いですね…
マスクをしている生徒様もちらほらと…予防だそうです!
乾燥しておりますので、喉の風邪にはお気をつけください!!

さて、昨日のことです。
Sean先生がMayoibashiってなに?」と聞いてきたのですが
え?はしってbridgeのこと?chopstickのこと?と
混乱になったのですが「お箸」のことでしたね…(笑)
ただ、外国人には「迷い箸」の意味などもちろん知るはずもなく。
こういう意味だよ、と伝えたらすんなり理解していました!(笑)

※ちなみに「Saguribashi」も聞かれたのですが…
なんとなくのイメージでしか伝えられず…(汗)
ネットで調べてようやく違いを理解した土曜日でした。。(笑)

 前のブログを見るスクールブログ トップ次のブログを見る 

お気軽にお申し込みください Web割2倍キャンペーン実施中!

無料体験レッスン・カウンセリングのお申し込み

0800−111−1111 携帯PHS OK 月〜金:10時〜21時 / 土日祝:10時〜19時(一部の電話機およびIP電はからはつながりません)