子供英会話スクール イーオンキッズアリオ仙台泉 校[東日本]


お電話でのご予約は 0800-111-1111
無料体験レッスン

スクールブログ

 

5

今日はKENN先生が担当です!2018.05.25


Hi everyone, it's Kenn here.
(こんにちは!ケンです)

Today I'd like to share my thoughts on comedy.
(今日はコメディについて書こうと思います。)
Comedy is very different in Japan than it is in the west, and it goes beyond just the different languages.
 I don't think one is better than the other, but instead, that all comedy can be entertaining if performed well.
(どっちがいいとか悪いとかはないですが、日本のコメディと欧米のコメディは大きく違います。言語の違いをこえてパフォーマンスが良いとどちらも楽しめます)
 I started thinking about this after I went to see an "owarai" show in Osaka over Golden Week.
(ゴールデンウィークに大阪にお笑いを見に行ってそう思いました。)
What I've noticed about Japanese comedy is that it seems to be a lot more physical, such as the comedians dressing up in funny outfits or slapping each other;
(日本のお笑いは動きや見た目で笑わせるものが多いような気がしました。面白い衣装を着たり、ツッコミがあったり)
whereas the comedy I'm used to from the west tends to be more vocal, like using clever wordplay or making funny sounds.
(欧米のコメディは言葉あそびが多いです)
 However, I can appreciate all styles of comedy - I know from personal experience that performing isn't easy.
(でもおもしろくパフォーマンスするのは簡単な事ではないので、どんな種類のコメディもおもしろいです)
Do you like comedy? What kind?
(みなさんはコメディが好きですか?)
I'd love to hear your thoughts on it too so we can have a laugh about it together.
(みなさんの好きなものを聞かせて下さいね!)
Thanks for reading. Stay tuned!

Kenn


 前のブログを見るスクールブログ トップ次のブログを見る 

お気軽にお申し込みください Web割・最大5,000円

無料体験レッスンのご予約

0800−111−1111 携帯PHS OK 月〜金:10時〜21時 / 土日祝:10時〜19時(一部の電話機およびIP電はからはつながりません)